Indian Wells - Pegula et l'ambivalence dans le tennis de haut niveau
Par Aude MAZ le 16/03/2020 à 09:15
Il est toujours important de voir le positif de chaque situation. En l'occurrence, au delà de tous les effets négatifs que l'on connait, l'annulation du tournoi d'Indian Wells peut profiter aux joueurs et joueuses éloignés de chez eux depuis de longues semaines. Cette pause forcée peut, en effet, être l'occasion pour tout un chacun de se ressourcer. Mais comme l'illustre à merveille, avec beaucoup d'humour et d'autodérision, l'Américaine Jessica Pegula, cette pause soudaine et forcée inquiète plus qu'elle n'apaise. Elle décrit parfaitement l'ambivalence du joueur et de la joueuse de tennis, qui aimerait passer du temps à la maison mais qui ne peut pas se passer de jouer.
Vidéo - Indian Wells 2020 reporté à cause du Coronavirus
Me: Yeah we travel so much we have no time at home or anything!
— Jessie Pegula (@JLPegula) March 10, 2020
Also me: omg Indian Wells was cancelled now I have to go home and can’t play anything for 2 weeks!
"Moi : Oui nous voyageons tellement que nous n'avons pas de temps à la maison !"
"Moi encore : Oh mon Dieu, Indian Wells a été annulé, et maintenant je dois rentré à la maison et je ne peux pas jouer pendant deux semaines !"