Tennis. ATP - Opéré de la cheville, Nadal a quitté l'hôpital en béquilles
Par Clémence ARTRU le 06/11/2018 à 16:45
Rafael Nadal est sorti ce mardi de l'hôpital où il a subi une petite intervention chirurgicale à la cheville droite. Un photographe du Mundo Deportivo a saisi l'instant. A côté du champion espagnol, on reconnaît son agent Carlos Costa.Le numéro 2 mondial avait annoncé lundi qu'il ne pourra pas être présent au Masters de Londres. Après avoir été écarté des courts à la suite d'une blessure au genou, l'Espagnol a essayé de faire son retour au Rolex Paris Masters mais là encore il dû déclarer forfait en raison de douleurs abdominales. Ces mêmes douleurs qui viennent de le contraindre à mettre un terme à sa saison. Il en a également profité pour subir une intervention chirurgicale à la cheville ce lundi. Tout s'est bien passé. "Merci à tous pour les messages que j'ai reçus hier et aujourd'hui. L'opération s'est bien passée."
Hola a todos. Gracias por los mensajes que he recibido ayer y hoy. La operación en el tobillo fue bien y ya desde casa comentaros que aplazamos el partido de exhibición previsto en beneficio de los damnificados en Llevant de Mallorca.
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 6, 2018
L'Américain John Isner, actuellement 10ème à la Race, sera donc le remplacant de Rafael Nadal pour le Masters de Londres. Lundi, il avait tweeté ces mots. "Bonjour à tous, je vous écris ces mots pour conclure ma saison. J'ai eu une année compliquée, un bon niveau de tennis quand j'ai pu jouer mais moins bien avec des lésions. J'ai fait tout mon possible pour finir la saison dans de bonnes conditions, tant à Paris qu'à Londres, j'ai fait les choses bien et j'avais très envie de jouer. Malheureusement, j'ai eu un problème abdominal à Paris la semaine passée et également un corps libre dans l'articulation de la cheville qui doit être opéré. Il est vrai que nous avions détecté cela il y a un certain temps et parfois cela m'a dérangé. Cependant, puisque le problème dans le muscle abdominal m'empêche également de jouer à Londres, nous prenons le temps d'enlever le corps libre et d'éviter les problèmes futurs. De cette façon, j'espère être en pleine condition pour la prochaine saison. Merci à tous pour le soutien."
Hola a todos:
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018
Os escribo estas palabras como final de temporada. Ha sido un año complicado, muy bueno a nivel tenístico cuando he podido jugar y a su vez muy malo en lo que a lesiones se refiere.
He hecho todo lo posible para llegar a final de temporada en buenas condiciones, tanto a Paris como a Londres, haciendo las cosas bien y me apetecía mucho jugar.
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018
Desafortunadamente tuve el problema del abdominal en Paris la semana pasada y, además, tengo un cuerpo libre en la articulación del tobillo que tiene que ser removido en quirófano hoy.
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018
Es cierto que lo teníamos detectado desde hace tiempo y de vez en cuando me molestaba. Sin embargo dado que el problema en el músculo abdominal me impide también jugar en Londres, aprovechamos el momento para remover el cuerpo libre y evitar futuros problemas.
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) November 5, 2018
D'après le médecin de "Rafa", Dr Ángel Ruiz-Cotorro, son intervention s'est bien déroulée. Les fans du Majorquin peuvent donc se rassurer !
��'�'�COMUNICADO
— Clinica del Tenis (@ClinicaTenis) November 5, 2018
El paciente D. Rafael Nadal, ha sido intervenido quirúrgicamente de una Artroscopia en su tobillo derecho para retirar un cuerpo libre. La intervención realizada por los doctores Vilaró y Ruiz-Cotorro ha transcurrido dentro de la normalidad.
Dr Ángel Ruiz-Cotorro pic.twitter.com/B4Bk31gDf1
"Le patient, D. Rafael Nadal, a subi une chirurgie arthroscopique à la cheville droite pour retirer un corps libre. L'intervention des docteurs Vilaró et Ruiz-Cotorro s'est déroulée normalement".
Tous vos Pronostics et vos Paris sur les matches de Tennis c'est ICI
Ces pronostics sont donnés à titre indicatif. Vous ne saurez engager la responsabilité de l'auteur quant aux résultats des matchs. Les cotes sont susceptibles de changer jusqu'au début du match. « Jouer comporte des risques : endettement, dépendance… Appelez le 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé) »
